Un outil d'édition de sous-titres.
Apprendre l'anglais grace aux séries par le biais d'un système de sous-titres mixtes. Par exemple, 70% de l'épisode affichera des sous-titres français, et 30% anglais. Très inventif comme système.
Je me copie les liens ici :
http://www.addic7ed.com/
http://fr.tvsubtitles.net/
http://subscene.com/
http://www.tvsubs.net/
http://www.opensubtitles.org/fr