Un package jeune mais qui semble prometteur pour faire de la validation XSD en JavaScript. Historiquement ça a toujours été compliqué de trouver une lib complète et fonctionnelle sur ce point, comparé à Java par exemple.
Zero-dependency XML parser, XSD parser, schema model and validation engine written in TypeScript